1. 控制者与联系方式
数据控制者：Dragon Dance Academy，个体经营者 Amela Kurz，Zürichstrasse 135, 8910 Affoltern am Albis, 瑞士。隐私咨询：info@shaka-dance.com。
法律与信任 · 20.08.2026当前法律信息基于 Dragon Dance Academy 现行运营结构。适用的强制性消费者保护和数据保护法律仍然有效。
此语言版本用于帮助理解，不影响强制性的消费者和数据保护权利。
2. 处理的数据
根据服务，我们可能处理联系方式、预订和付款相关数据、账户/登录数据、教练与认证信息、支持消息、技术日志和同意设置。
3. 处理目的
用于提供网站与门户、管理预订和活动、教练服务、履行合同、提供支持、维护安全、履行法律义务，以及在需要同意时进行分析或营销。
4. 处理者与跨境传输
当相应功能启用时，托管、付款、邮件、分析、社交媒体或其他服务商可能代表我们处理数据。如法律要求，会对跨境传输采取适当保障。
5. 保存与安全
数据仅在相关目的、合同权利主张或法定保存义务所需期间保存，并采取适当技术和组织安全措施。
6. 你的权利
依据适用法律，你可以请求访问、更正、删除、限制处理、数据可携、反对某些处理，并可面向未来撤回同意，也可联系主管数据保护机构。
7. Cookie 与修改
Cookie 选择见 https://shaka-dance.ch/cookie-richtlinie/?lang=zh。当服务、处理者或法律要求变化时，本政策可能更新。
最后更新：2026年8月20日
