1. 管理者・連絡先
個人データの管理者：Dragon Dance Academy、個人事業主 Amela Kurz、Zürichstrasse 135, 8910 Affoltern am Albis, スイス。プライバシー窓口：info@shaka-dance.com。
法務・信頼 · 20.08.2026Dragon Dance Academy の現在の運営体制に基づく最新の法務情報です。適用される消費者保護法およびデータ保護法の強行規定は引き続き適用されます。
この言語版は理解を助けるために提供されています。強行的な消費者保護・データ保護上の権利には影響しません。
2. 処理するデータ
サービスに応じて、連絡先、予約・支払い関連情報、アカウント／ログイン情報、インストラクター・認定情報、サポートメッセージ、技術ログ、同意設定を処理する場合があります。
3. 利用目的
ウェブサイト／ポータルの提供、予約・イベント管理、インストラクターサービス、契約履行、サポート、セキュリティ、法令遵守、および同意が必要な場合の分析・マーケティングのために利用します。
4. 委託先・国外移転
ホスティング、決済、メール、分析、SNS その他の事業者が、有効化された機能について当社の委託先としてデータを処理する場合があります。必要な場合、国外移転には適切な保護措置を講じます。
5. 保存期間・安全性
データは目的、契約上の請求、法定保存義務に必要な期間のみ保持し、適切な技術的・組織的安全対策を講じます。
6. 権利
適用法に従い、アクセス、訂正、削除、処理制限、データポータビリティ、異議申立て、将来に向けた同意撤回を請求でき、所管当局へ申し立てることもできます。
7. Cookie・変更
Cookie の選択肢は https://shaka-dance.ch/cookie-richtlinie/?lang=ja に記載しています。サービス、委託先、法的要件の変更に応じて本方針を更新する場合があります。
最終更新：2026年8月20日
SHAKA DANCE® · グローバルムーブメント
動く。つながる。
成長する。
プログラムを見つけ、インストラクターになり、あなたの街にSHAKAを届けるか、投資家向け概要をご覧ください。
