1. Ámbito y operador
Estas condiciones se aplican a formaciones SHAKA DANZA®, educación de instructores, talleres, eventos, membresías/licencias, contenido digital y bienes vendidos directamente por SHAKA DANZA®. Operador: Dragon Dance Academy, titular Amela Kurz, Zürichstrasse 135, 8910 Affoltern am Albis, Suiza. Contacto: info@shaka-dance.com. La legislación imperativa de consumo permanece vigente.
2. Contrato y pago
Un contrato de pago se celebra cuando una reserva o pedido es aceptado o confirmado electrónicamente. Antes del pago deben mostrarse claramente la prestación esencial, el precio total, la fecha y las condiciones. Los métodos de pago disponibles aparecen en el checkout.
3. Formación, eventos y certificación
Las fechas, lugares, idioma, instructor y requisitos se indican en la oferta o confirmación. Participar en una formación de instructores no garantiza automáticamente la certificación; pueden exigirse asistencia, participación y evaluación.
4. Contenido digital, membresías y licencias
Los materiales digitales y las cuentas son personales e intransferibles. El uso de la marca, recursos protegidos y condición de instructor puede depender de una licencia o membresía activa y del cumplimiento de los estándares SHAKA.
5. Cancelación, desistimiento y devoluciones
Se aplican las reglas de cancelación indicadas al reservar. En Suiza no existe, con carácter general, un derecho legal de desistimiento para compras online. Los consumidores de la UE/EEE pueden tener derechos obligatorios con excepciones legales para determinados servicios con fecha fija y contenido digital. Véase https://shaka-dance.ch/widerruf-rueckgabe/?lang=es.
6. Bienes, salud y menores
Los bienes vendidos directamente se rigen por las condiciones de entrega y devolución del checkout. Cada participante debe valorar su aptitud física, detenerse ante dolor o malestar e informar de limitaciones relevantes. Los menores requieren el consentimiento necesario de su representante legal.
7. Propiedad intelectual y conducta
Los nombres, logotipos, programas, materiales, vídeos y manuales SHAKA DANZA® están protegidos. No se permite copiar, revender, publicar, sublicenciar o explotar comercialmente sin autorización. La conducta grave puede implicar exclusión.
8. Responsabilidad, ley y cambios
La responsabilidad se rige por la legislación imperativa. Se aplica el derecho suizo en la medida permitida, sin afectar a la protección obligatoria del consumidor ni a las reglas de jurisdicción del país de residencia.
Última actualización: 20 de agosto de 2026