DATENSCHUTZERKLÄRUNG

1. Verantwortliche Stelle

Betreiberin: Dragon Dance Academy, Inhaberin Amela Kurz

Zürichstrasse 135
8910 Affoltern am Albis
Schweiz

Verantwortlich: Amela Kurz

Shaka Dance®: Seit 2022 unter der Leitung der Dragon Dance Academy.

Kontakt: info@shaka-dance.com · events@shaka-dance.com · instructor@shaka-dance.com · info@shaka-dance.com

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung beschreibt die Bearbeitung von Personendaten über shaka-dance.ch, Kontaktformulare, den Shop, Accounts, Trainings-/Eventbuchungen, Instructor-/Lizenzprozesse und digitale Inhalte. Es gelten insbesondere das Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) und – soweit auf die betreffende Bearbeitung anwendbar – die EU-/EWR-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

3. Welche Daten wir bearbeiten

• Stammdaten: Name, Adresse, Land, Geburts-/Altersangaben soweit erforderlich.
• Kontaktdaten: E-Mail, Telefon, Nachrichten, Social-Media-Kontakt.
• Vertrags- und Buchungsdaten: Produkte, Trainings, Termine, Teilnahme, Zertifizierungs-/Lizenzstatus.
• Zahlungs-/Transaktionsdaten: Zahlungsstatus, Betrag, Währung, Transaktionsreferenz; vollständige Kartendaten werden in der Regel direkt durch den Zahlungsdienst verarbeitet.
• Account-/Nutzungsdaten: Login, Mitgliedschaft, Zugriffe auf digitale Inhalte.
• Technische Daten: IP-Adresse, Browser/Device, Server-Logs, Sicherheitsereignisse.
• Einwilligungsdaten: Cookie-Auswahl, Newsletter-/Marketingeinwilligungen, Foto-/Videoeinwilligungen.

4. Zwecke der Bearbeitung

• Bearbeitung von Anfragen, Buchungen, Bestellungen und Zahlungen.
• Organisation von Trainings, Workshops, Events und Zertifizierungen.
• Verwaltung von Shakari-/Instructor-Konten, Lizenzen und digitalen Inhalten.
• Kundenservice, Betrugs-/Missbrauchsprävention und IT-Sicherheit.
• Erfüllung gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten.
• Marketing, Newsletter, Analyse und Social-Media-Integration nur im zulässigen Umfang und – soweit erforderlich – mit Einwilligung.

5. Rechtsgrundlagen bei Anwendung der DSGVO

Soweit die DSGVO anwendbar ist, stützen wir die Bearbeitung insbesondere auf Vertragserfüllung/vorvertragliche Massnahmen, gesetzliche Pflichten, berechtigte Interessen (z. B. Sicherheit, Administration, Verbesserung) und Einwilligung, wenn diese erforderlich ist. Einwilligungen können für die Zukunft widerrufen werden.

6. Dienstleister & Empfänger

Je nach Nutzung können Daten an Hosting-/IT-Dienstleister, WordPress/WooCommerce, Zahlungsanbieter, E-Mail-/Supportdienste, Buchungs-/CRM-Systeme, Sicherheitsdienste sowie – bei externen Käufen – an den ausgewiesenen Shopanbieter übermittelt werden. Ein externer Bekleidungsshop ist ein eigener Bereich; verantwortlich ist der dort jeweils ausgewiesene Anbieter mit seiner eigenen Datenschutzerklärung.

Die eingesetzten Zahlungs-, Analyse-, Marketing- und Hostingdienste richten sich nach den jeweils verwendeten Diensten.

7. Datenübermittlungen ins Ausland

Bei internationalen Cloud-, Zahlungs-, Social-Media- oder Shopdiensten können Daten ausserhalb der Schweiz bzw. des EWR bearbeitet werden. Wir verwenden – soweit erforderlich – angemessene Garantien wie Angemessenheitsbeschlüsse, Standardvertragsklauseln oder andere gesetzlich vorgesehene Schutzmechanismen.

8. Aufbewahrung

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck, die Vertragserfüllung, Sicherheitsinteressen und gesetzliche Aufbewahrungspflichten erforderlich ist. Vertrags-, Buchhaltungs- und Transaktionsdaten können aufgrund gesetzlicher Pflichten länger aufbewahrt werden. Nicht mehr benötigte Daten werden gelöscht oder anonymisiert.

9. Deine Rechte

Im Rahmen des anwendbaren Rechts bestehen insbesondere Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und gegebenenfalls Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie Widerruf einer Einwilligung. Anfragen können an info@shaka-dance.com gerichtet werden. Es kann ein Identitätsnachweis verlangt werden.

10. Minderjährige

Bei Angeboten für Kinder werden Personendaten nur im erforderlichen Umfang verarbeitet. Wo gesetzlich notwendig, erfolgt die Buchung/Einwilligung durch oder mit Zustimmung der erziehungsberechtigten Person. Foto-/Videoeinwilligungen werden separat verwaltet.

11. Cookies & ähnliche Technologien

Details stehen in der Cookie-Richtlinie. Nicht notwendige Analyse- oder Marketingtechnologien sollen erst nach der erforderlichen Zustimmung aktiviert werden.

12. Datensicherheit

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen zum Schutz vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Veränderung und Missbrauch. Kein System kann absolute Sicherheit garantieren.

13. Änderungen

Diese Erklärung wird angepasst, wenn sich die Website, eingesetzte Dienste oder die Rechtslage ändern.

Stand: 20. August 2026